lundi 31 août 2015

Visite de Brasov, troisième ville du pays ! - 30/08


Et ce matin, on constate une fois encore que les pires lieux d'arrêts ne font pas les pires nuits. Parce qu'on a bien dormi ! C'est donc rassérénés qu'on prend notre petit-déj, avant de s'activer pour rejoindre Brasov, la ville qu'on a prévu de visiter aujourd'hui.

Troisième du pays, cette ville au cœur médiéval et saxon est décrite par le routard comme étant « assoupi dans un autre âge ». On n'en attend pas grand chose finalement, et on est juste curieux de découvrir son centre historique.

dimanche 30 août 2015

La tournée Unesco des citadelles et forteresses Saxonnes ! - 29/08

Citadelle de Viscri

Qu'on a bien dormi !!! La température fraîche dans la chambre, la taille du lit, la bonne tenue des coussins et matelas... Bonheur ! A vrai dire, on ne s'est pas réveillés très tard non plus, ayant mis le réveil à 9h20 pour prendre le petit déjeuner inclus dans le prix de la chambre. Et justement, pour ce petit déjeuner, on n'a eu que l'embarras du choix, entre différentes confitures, différents types de pain, de fromages, de céréales, de boissons... et évidemment plein de charcuterie ! Seules ombres au tableau, le « jus d'orange naturel », qui n'était qu'un vulgaire Fanta sans bulles (autant de sucre de bon matin, ça pique le palais!) et l'absence de thé. Autant dire que l'on s'empiffre ! Sucré, salé, tout y passe ! A deux, assis à une table ronde prévue pour douze dans une gigantesque salle chic, ça le fait !

Le temps de profiter de la mollesse du lit pour un peu traînasser et de la super salle de bain, qu'à 12h nous devons quitter ce paradis. Au programme, une ribambelle de citadelles et forteresses saxonnes inscrites au patrimoine mondial de l'Unesco.

vendredi 28 août 2015

En pleine Transylvanie à Sighisoara ! - 28/08



Surprise ce matin, car... nous avons plutôt bien dormi ! Le bruit des voitures nous réveille vers 9h, mais la fraicheur qui s'est rapidement installée dans la camionnette nous a permis de passer une assez bonne nuit. Malgré les deux dernières nuits de sommeil, nous n'arrivons pas à récupérer de la fatigue accumulée lors de la randonnée, ce qui nous encourage à vouloir faire une pause confort pour la prochaine nuit. En attendant, nous petit déjeunons tranquillement avant de prendre la route pour Biertan.

Une journée dans Sibiu la saxonne ! - 27/08



Il est un peu plus de 8h quand on se réveille ce matin, après une nuit moyenne, gâchée par la taille de la couette minuscule fournie par la pension. On a donc besoin de temps pour émerger, d'autant que nos muscles nous rappellent très bien les efforts fournis ces derniers jours... C'est donc l'esprit encore embrumé mais tranquille que je pars prendre une douche vers 11h. Quelques instants après, j'entends Yann ouvrir la porte pour répondre aux coups frappés à la porte par un membre du personnel de la pension ! L'homme répète « Le day est fini » pour nous intimer de quitter la chambre rapidement. C'est plus ou moins la panique pour vite se laver, ranger le linge encore trempé et toutes les affaires. La veille on nous avait pourtant indiqué que le check-out avait lieu à midi, mais tant pis. On quitte la pension au pas de course, l'esprit encore fatigué, vers 11h30.
Direction Sibiu, ce qui nous revigore un peu !

jeudi 27 août 2015

La Transfagarasan et randonnée dans les monts Fagaras - 24-26/08




Le réveil dans le camping se fait doucement. Le temps est complètement sans nuages, enfin ! Tranquillement, nous prenons notre petit déjeuner à l'extérieur, sur notre table. Après une dernière toilette, nous quittons finalement le camping vers 11 heures. Le temps d'un arrêt à un Lidl pour acheter des petits hot dog et pains à la pizza qui font office de repas, nous entamons la mythique route Transfagarasan !

dimanche 23 août 2015

La sublime route Transalpine et la poterie d'Horezu - 23/08



Encore une nuit fraîche, la plus fraîche peut-être, qui nous a bien permis de supporter la couette. Surprise au réveil, le soleil est de retour !! Les nuages ne sont pas loin, mais cela faisait cinq jours que nous ne l'avions plus vu ! Même en Norvège, on n'avait pas eu un temps si mauvais. Quel bonheur ! On peut donc ressortir table et chaises pour prendre le petit déjeuner dehors.

Nos premières citadelles roumaines - 22/08


Après une autre bonne nuit de sommeil au calme, nous nous réveillons tranquillement avant de rester un moment au lit à écrire des articles et lire. Il est ensuite temps de démarrer la journée, et de prendre la route pour Alba Iulia !

Des Apuseni aux Detunata - 21/08



Nous quittons notre pension vers 11 heures du matin après une dernière douche.


jeudi 20 août 2015

Monts Apuseni : Du glacier souterrain au Placinte - 20/08

Reliefs glacés de la grotte de Scarisoara

Aah, qu'il est bon de se réveiller à... 11h du matin car la nuit a été bonne !! Aucun moustique, peu de lumière, et pas un bruit. Après avoir pris le temps d'émerger de cette longue nuit, nous avons pris un bon petit-déjeuner avant de démarrer la journée.
Quelle n'a pas été notre surprise quand on s'est rendus compte qu'on était garés à 500 mètres du centre des visiteurs du Parc Naturel dans lequel nous sommes depuis hier ! Ravis, nous avons eu la chance de rencontrer un employé passionné par sa région, qui nous a conseillés sur de très nombreux lieux à explorer dans les prochains jours. Le gros bonus a été sa connaissance des routes très récemment goudronnées, pas encore mentionnées sur les cartes ou le GPS.

Monts Apuseni : La quête de la cuillère en bois - 19/08





Et nous voilà réveillés tranquillement par la lumière du jour (et non pas celle du soleil, ne rêvons pas : il ne fait toujours pas beau …), vite debout pour aller profiter du buffet à volonté pour le petit-déjeuner ! Le repas était très copieux, notamment fait de charcuteries locales fumées qui m'ont plu, mais pas trop à Yann. Il y avait aussi des œufs au plat, de la salade, de la quiche, du yaourt. Et plus original, j'ai pu goûter le telemea, un fromage roumain qui ressemble à de la feta mais qui m'a paru tellement aigre que je n'en ai pas mangé beaucoup. Après ce bon repas, nous décidons de retourner profiter du jacuzzi avant de quitter l'hôtel. Nous avons bien profité de tout ce confort pour nous reposer, mais aussi pour faire notre lessive (dans le lavabo d'un hôtel 3 étoiles, on ne se refait pas!). C'est vers 15h30 que nous avons repris la route, reposés et remotivés.

mercredi 19 août 2015

Nids de poule en vue sur le chemin des Apuseni - 18/08



La nuit fut... atroce ! Alors que nous avions tout le calme et la fraîcheur nécessaire, des moustiques en ont décidé autrement. J'ai (Yann) passé ma nuit à me faire piquer, tuer un moustique, me refaire piquer, attendre avec une lampe torche le moustique, le voir, le rater, attendre de nouveau, le tuer, me refaire piquer par un autre moustique, etc. Bref, une nuit bien morcelée pour nous deux. Pour autant, malgré un léger mal aux yeux initial, nous sommes relativement en forme et heureusement ! Car nous ne le savons pas encore, mais cette pluie qui tombe ne cessera pas de tomber de la journée et nous allons affronter les pires routes de notre vie !

Timisoara, la première ville libre de Roumanie - 17/08


Timisoara (prononcer Timichoara en roulant le « r ») est la quatrième ville du pays et qui n'a pourtant été rattachée à la Roumanie qu'en 1918. Nous y parvenons en fin de matinée et trouvons un parking surveillé en plein dans le centre-ville pour garer la Bleue.


lundi 17 août 2015

L'entrée en Roumanie, un véritable coup de foudre ... - 14-16/08



Salut les amis !

Après 3 journée de route, et avoir traversé un bout de la France, l'Allemagne, l'Autriche et la Hongrie, nous voilà en Roumanie !

lundi 10 août 2015

Au revoir Berlin !


Salut les amis !

Ce petit article pour annoncer à ceux qui ne le savaient pas encore que nous venons de quitter Berlin !

jeudi 6 août 2015

Une longue ballade en Pologne - 23 au 25 juillet


Salut à tous!

Aujourd'hui un petit article pour vous raconter le petit séjour qu'on s'est organisés en dernière minute au mois de juillet ! On a effectivement décidé de partir visiter la région polonaise de la Basse-Silésie en 3 jours, profitant de quelques jours de congés bien appréciés. Et on a vraiment adoré !